PC SWK 13.3. DSWA Foto - Alte Kaserne in Swakopmund 1905-6 / GSWA photo - old barracks in Swakopmund 1905-6

DSWA Foto - Die alte Kaserne in Swakopmund wurde zwischen 1905 und 1906 erbaut. Sie wurde gebaut, um die Arbeiter der 2. Kaiserlichen Eisenbahnbaugesellschaft unterzubringen, die den Pier bauten. Später wurde sie als Unterkunft für die Soldaten der Schutztruppe genutzt.

GSWA Photo - The old barracks in Swakopmund were built between 1905 and 1906. It was built to house the workers of the 2nd Imperial Railway Construction Company who were building the pier. It was later used as accommodation for the soldiers of the Schutztruppe.

DSWA photo - La vieille caserne de Swakopmund a été construite entre 1905 et 1906. Elle a été construite pour loger les ouvriers de la 2e compagnie impériale de construction de chemins de fer qui construisaient la jetée. Plus tard, elle a été utilisée comme logement pour les soldats de la Schutztruppe.