PC D013 - DSWA Original Foto - Schutztruppler und Kollegen, Outjo 1907 / GSWA original photo - Schutztruppen-soldiers and colleques

GSWA A5 Originalfoto – Schutztruppen-Soldaten und -Kollegen bei der Arbeit, posierend.

Botschaft auf der Rückseite des Fotos: „Zur Erinnerung an meine Zeit in der Kaiserlichen Schutztruppe für DSW Afrika, 1904 – 1907, Outjo, 12. Juli 1905.“ – „in memory of my time for the Emporor's Schutztruppe in German Southwest Africa, 1904 –1907, Outjo, 12 July 1905“.

DSWA A5 Originalfoto – Schutztruppen-Soldaten und -Kollegen bei der Arbeit, posierend.

Botschaft hinten auf dem Foto: „Zur Erinnerung an meine Zeit in der Kaiserlichen Schutztruppe für DSW Afrika, 1904 – 1907, Outjo, 12. Juli 1905“.

Photo originale GSWA A5 – Schutztruppen-soldats et collégiens au travail, posant.

Message au dos de la photo : „Zur Erinnerung an meine Zeit in der Kaiserlichen Schutztruppe fuer DSW Afrika, 1904 – 1907, Outjo, 12. Juli 1905.“ – „En souvenir de mon passage dans la Schutztruppe de l'Empereur en Afrique du Sud-Ouest allemande, 1904 –1907, Outjo, 12 juillet 1905“.