{"product_id":"mv027-voucher-gutschein-1-mark-swakopmunder-buchhandlung-sept-1916","title":"MV029 - Bon \/ Chèque-cadeau - 1 Mark - Swakopmunder Buchhandlung - Sept.1916","description":"\u003cp\u003eN° 33966 : Il y a eu 3 émissions et au total 10 000 des soi-disant Swakopmunder ont été imprimés. Bon pour un mark, imprimé sur carton beige.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès l'occupation complète de la colonie par l'Union sud-africaine en 1915, la monnaie anglaise fut introduite. La monnaie impériale qui avait été en circulation jusqu'à ce point\u0026amp;nbsp;ainsi que les billets Seitz furent déclarés invalides.\u0026amp;nbsp;Cependant, en raison du changement de devise complètement impréparé, il y avait partout une pénurie de petite monnaie et de monnaie. On espérait y remédier en autorisant les grandes entreprises à émettre de la monnaie de secours de 10, 25, 50 Pf, 1 Mark, 2 Mark et 3 Mark. Peu de temps après, cependant, les petites et très petites entreprises émettaient également du papier-monnaie de secours. Malgré le fait que les banques allemandes acceptaient toutes ces émissions de monnaie de secours en paiement, il y avait tellement de confusion dans les transactions de paiement que la Chambre de commerce allemande de Windhoek a chargé la librairie de Swakopmund d'émettre une monnaie de secours valable au niveau national. Cette monnaie de secours a ensuite circulé dans toute la colonie comme moyen de paiement valable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN° 33966 : Il y a eu 3 éditions et au total 10 000 exemplaires de ce qu'on appelle Swakopmunder ont été imprimés. Bon d'achat d'un mark, imprimé sur carton beige.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès l'occupation totale de la colonie par l'Union sud-africaine en 1915, la monnaie anglaise fut introduite. La monnaie impériale en circulation jusqu'alors, ainsi que les billets Seitz, furent déclarés non valables, mais le changement de monnaie non préparé entraîna un manque de monnaie dans tous les coins et recoins. On espérait y remédier en donnant aux grandes entreprises la possibilité d'émettre de la monnaie d'urgence de 10, 25, 50 pf, 1 mark, 2 mark et 3 mark. Peu après, les petits et très petits commerces ont eux aussi émis du papier-monnaie d'urgence. Malgré le fait que les banques allemandes acceptaient toutes ces émissions de monnaie d'urgence, la confusion dans le trafic des paiements était telle que la chambre de commerce allemande à Windhoek chargea la librairie de Swakopmund d'émettre une monnaie d'urgence valable dans toute la région. Cette monnaie d'urgence a ensuite circulé dans toute la colonie comme moyen de paiement valable.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55171148022138,"sku":null,"price":335.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/MV029front.jpg?v=1742662863","url":"https:\/\/hallertreasurechest.com\/fr\/products\/mv027-voucher-gutschein-1-mark-swakopmunder-buchhandlung-sept-1916","provider":"Haller Treasure Chest","version":"1.0","type":"link"}