{"title":"Jetons de GSWA \/ Coupons de DSWA","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes de 1904 à 1915, pendant la période coloniale allemande. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque jeton d'identification était numéroté et portait un Bezirk ou une ville estampillée. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès la Première Guerre mondiale, les Britanniques ont remplacé ce système. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"passtoken-gibeon-pass-4390","title":"Jeton GSWA Pass : Gibeon Pass 4390","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, le 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton d'identification spécifique a été délivré le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros allant de 1001 à 6500.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45086281138466,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Gibeon4390_front.jpg?v=1683214237"},{"product_id":"passtoken-gibeon-pass-5332","title":"Jeton GSWA Pass : Gibeon Pass 5332","description":"\u003cp\u003eCes jetons de passe devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, le 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de passe spécifique a été délivré le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros allant de 1001 à 6500.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45086307713314,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Gibeon5332_front.jpg?v=1683214548"},{"product_id":"passtoken-luedertitz-pass-7281","title":"Jeton du col GSWA : col de Luederitz 7281","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les indigènes namibiens à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton d'identification spécifique a été délivré le 2 novembre 1909, avec une plage de numéros allant de 6001 à 8000.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"685 CHF","offer_id":45086328095010,"sku":null,"price":685.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Luderitz7281_front.jpg?v=1683214832"},{"product_id":"passtoken-swakopmund-blanc-light","title":"Jeton GSWA Pass : Swakopmund blanc - clair","description":"\u003cp\u003eCes jetons de laissez-passer devaient être portés autour du cou par les Namibiens autochtones à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuatre jeux de jetons de laissez-passer vierges ont été émis le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros allant de 1001 à 6500.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"385 CHF","offer_id":45086401855778,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Swakopmund_blanc_front.jpg?v=1683215768"},{"product_id":"passtoken-warmbad-pass-1342","title":"Jeton GSWA Pass : Warmbad Pass 1342 - patine brune","description":"\u003cp\u003eCes jetons devaient être portés autour du cou par les Namibiens autochtones à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, le 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton spécifique a été émis le 8 août 1909, avec une plage de numéros de 1 à 5000.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45086435737890,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Warmbad_1342_front.jpg?v=1683216171"},{"product_id":"passtoken-gibeon-pass-2359","title":"Jeton GSWA Pass : Gibeon Pass 2359","description":"\u003cp\u003eCes jetons de passe devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, le 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de passe spécifique a été délivré le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros allant de 1001 à 6500.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45086463361314,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Gibeon2359_front.jpg?v=1683216403"},{"product_id":"passtoken-gibeon-5311","title":"Jeton GSWA Pass : Gibeon 5311","description":"\u003cp\u003eCes jetons de laissez-passer devaient être portés autour du cou par les Namibiens autochtones à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de laissez-passer spécifique a été émis le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros de 1001 à 6500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45087810617634,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Gibeon5311_front.jpg?v=1683228692"},{"product_id":"passtoken-bethanien-pass-46","title":"Jeton GSWA Pass : Bethanien Pass 46","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr. Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton d'identification spécifique a été émis le 7 mars 1910, avec une plage de numéros de 1 à 2500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45087836406050,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Bethanien46_front.jpg?v=1683228872"},{"product_id":"passtoken-gobabis-pass-6860","title":"Jeton GSWA Pass : col de Gobabis 6860","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton d'identification spécifique a été délivré le 22 mars 1913, avec une plage de numéros allant de 4001 à 7000.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45087852724514,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Gobabis6860_front.jpg?v=1683229083"},{"product_id":"passtoken-grootfontein-pass-blank","title":"Jeton de passe GSWA : Passe de Grootfontein vierge","description":"\u003cp\u003eCes jetons de passeport devaient être portés autour du cou par les natifs de Namibie à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de passeport spécifique est vierge et a été délivré le 5 mars 1908, avec la plage de numéros allant de 4001 à 8000. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"385 CHF","offer_id":45087884345634,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Grootfontein_blank_front.jpg?v=1683229378"},{"product_id":"passtoken-bz-karibib-4643","title":"Jeton GSWA Pass : Bz. Karibib 4643","description":"\u003cp\u003eCes jetons devaient être portés autour du cou par les Namibiens autochtones à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton spécifique a été émis le 9 février 1906, avec un numéro de série allant de 1001 à 2000. Ce jeton a été réémis à un employé tribal Owambo nommé 'O.L.' à Luederitz, ce qui en fait un jeton très rare. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"625 CHF","offer_id":45087936119074,"sku":null,"price":625.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Karibib_4643_front.jpg?v=1683229820"},{"product_id":"passtoken-okahandja-pass-200","title":"Jeton GSWA Pass : Okahandja Pass 200","description":"\u003cp\u003eCes jetons de passe devaient être portés autour du cou par les Namibiens à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de passe spécifique a été délivré le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros de 1 à 1001.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"435 CHF","offer_id":45092314644770,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Okahandja_200_front.jpg?v=1683272522"},{"product_id":"gswa-pass-token-omaruru-pass-3959-reissued","title":"Jeton GSWA Pass : Omaruru Pass 3959 réémis","description":"\u003cp\u003eCes jetons de passe devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904 pendant l'époque coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton de passe spécifique a été délivré le 13 octobre 1907 avec le numéro de série 2501 - 7000. Le '0' estampillé sur le jeton de passe indique qu'il a été réémis à un autre travailleur, d'où un jeton de passe très rare. De plus, on peut voir '555' au verso, une autre indication d'un jeton de passe réémis.\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"CHF 575","offer_id":45092395221282,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Omarura_3959_front.jpg?v=1683273962"},{"product_id":"gswa-pass-token-outjo-pass-5587","title":"Jeton GSWA Pass : Outjo Pass 5587","description":"\u003cp\u003eCes jetons devaient être portés autour du cou par les Namibiens autochtones à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton spécifique a été émis le 23 juin 1910, avec une plage de numéros allant de 4001 à 6000. Les jetons d'Outjo étaient l'une des gammes de jetons les moins émises, d'où leur rareté. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"445 CHF","offer_id":45092411834658,"sku":null,"price":445.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Outjo_5587_front.jpg?v=1683274211"},{"product_id":"gswa-pass-token-bz-swkpd-pass-1380","title":"Jeton GSWA Pass : BZ.SWKPD PASS 1380","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'accès devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé le 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann, Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeton d'accès spécifique a été émis le 7 septembre 1904, avec une plage de numéros allant de 1201 à 2200. Le « BZ.SWKPD » signifiait « Bezirk Swakopmund » (région de Swakopmund). C'était les premières séries émises et les seules où la ville était mentionnée dans une version abrégée. D'où un jeton d'accès rare.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"445 CHF","offer_id":45094083920162,"sku":null,"price":445.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Swkpd_1380_front.jpg?v=1683293585"},{"product_id":"gswa-pass-token-swakopmund-blank-brown-and-green-patina","title":"Jeton de Passe GSWA : Swakopmund vierge - patine marron et verte","description":"\u003cp\u003eCes jetons d'identification devaient être portés autour du cou par les Namibiens indigènes à partir du 18 mai 1904, pendant la période coloniale allemande. Signé, 18 mai 1904, Der Kaiserliche Bezirksmann. Dr Fuchs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 séries de jetons d'identification vierges ont été émises le 27 septembre 1907, avec une plage de numéros allant de 1001 à 6500. Il présente une patine marron et verte, car nous ne nettoyons pas les jetons d'identification. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"385 CHF","offer_id":45094208667938,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Shopify_Passtoken_Swakopmund_2_blanc_front.jpg?v=1683294894"},{"product_id":"silver-medaillon-mint-condition-1892-to-1992-swakopmund-namibia-s900","title":"Médaillon en argent - état neuf - 1892 à 1992 Swakopmund, Namibie - S900","description":"\u003cp\u003ePièce de monnaie en argent, Namibie, Swakopmund, Centenaire, 1892-1992, non-circulée, S900 - 25g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwakopmund a été fondée le 4 août 1892 par le capitaine von Francois. Elle faisait partie de l'Afrique du Sud-Ouest allemande et devait être le port principal de la colonie, car l'accès à Walfischbucht (britannique) à 30 km au sud était refusé.\u003cbr\u003e1892 - 7 habitants. 2024 - plus de 60 000 habitants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Namibie est indépendante depuis le 21 mars 1990. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haller Treasure Chest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54882705310074,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/files\/Swakopmund100yearssilvercoin_back_Ebay_Chf99.jpg?v=1733935217"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/9125\/0466\/collections\/Shopify_Passtoken_Gibeon5332_front.jpg?v=1766060380","url":"https:\/\/hallertreasurechest.com\/fr\/collections\/tokens-of-gswa-passmarken-von-dswa.oembed?page=2","provider":"Haller Treasure Chest","version":"1.0","type":"link"}